我的小腳走天下

書名：小小的地方

作者：東山彰良

譯者：王蘊潔

出版社：尖端出版

本書是由六篇短篇小說組合而成，每篇獨立，但也有些許關聯性，分開看不覺得突兀，一起看則是一個社會的小縮影，各有各的風味。

六篇短篇小說中，最讓我印象深刻的是《黑色的白貓》，顧名思義，有一隻黑色的貓，名字叫小白，明明是黑貓，卻取名叫小白？多麼詭異的一件事，據說牠本來是隻白貓，為了不讓其他貓知道牠是白貓，所以刺青師傅將牠刺成黑色的，最不容易沾到其他顏色的黑色，姑且不論是真是假，這樣的文字敘述已經充滿了戲劇性，也讓我想多了解一點關於刺青的種種，成功引發我的興趣。

西門町有一條刺青街，大大小小的刺青店開了又關、關了又開，每個刺青師傅都有自己獨特的風格，其他我最欣賞「寧姊」，透過筆者的文字，我的腦海中浮現出一個活靈活現的人影，對寧姊來說：「刺青就是當事者的故事」，我非常認同，因為有一段難忘、且不想忘記的記憶，除了記在心裡，刺在身上也能永遠保存著，隨時得以回想，所以寧姊不隨便幫人刺青，有原則的刺青師，不為了想賺錢而隨意接生意。

我沒有刺青過，所以很難體會本書所寫：「一旦沒有刺青，就活不下去」的感覺，我想應該是說刺青讓人有新的偽裝，就像戴面具一樣，將自己不想讓其他人知道的部分隱藏在刺青背後，也正好呼應了前段所說每個刺青都有自己的故事。

《小小的地方》用字遣詞很平易近人，就像每天在身邊發生、經過的人事物，描述的事件也可能是我們閒聊中得知的事，對我來說沒有任何距離感，很貼近生活，讀來淺顯易懂，但心中卻有淡淡的溫暖感覺，我覺得這次筆者很厲害的部分，不使用艱澀難懂的字眼，卻能帶給讀者滿溢的情緒。

感謝金石堂網路書店-非讀Book及尖端出版提供試讀機會。

奈奈  2019.11.11